Chapitre 8 — Cartographie des incompatibilités des choix publics

Resumen

Este capítulo sintetiza los resultados mediante una “cartografía” de incompatibilidades. Predominan tres núcleos: monetario vs fiscal (financiamiento del déficit e inflación), social vs productivo (urgencia y subinversión) y nacional vs internacional (prioridades internas y condicionalidades). Los casos de subsidios al combustible e importaciones alimentarias (arroz) muestran cómo cada solución empeora otra dimensión. La cartografía hace visibles las interdependencias: las incompatibilidades forman una red que explica el fracaso de reformas parciales. El capítulo enlaza el diagnóstico con la construcción de compatibilidades.